徳寿宮 石垣の道

韓国語の訪問レポートには、英語のガイドにない情報があります。今も残っているのか、閉店したのか、駐車場から実際にどれくらい歩くのか。それらを読んで事実だけをまとめました。

今は道がつながっています — 60年間そうではありませんでした

英国大使館が石垣道の70メートルほどを占有していたため、60年ものあいだ、この道を歩く人は行き止まりで引き返すしかありませんでした。ソウル市がその区間を取り戻し、1.1kmの全区間が開通しました。大使館の前で引き返すよう案内している古い記事をご覧なら、それはもう古い情報です。

その区間は宮の内側を無料で通ります

塞がっていた70メートルほどをつなぐため、文化財庁が2018年12月、重明殿の裏手にあたる宮の内側に歩行路をつくりました。無料です。徳寿宮のチケットを買わなくても通れますし、入口は石垣道沿いのガラス手すりで仕切られた通路です。1日平均1,500人以上が利用しています。

ただし通りより先に閉まります

見落としがちなのがここです。内部歩行路は1年の大半、17:30ごろに閉まります。夏は夜間延長で20:30前後まで開きますが、これまでの告知はおおむね5月下旬から10月末まででした。その時間を外れると、石垣道自体は開いていてもつなぎの区間が閉まっているため、夕方の散歩は昔どおりの往復になります。

『トッケビ』の場所は救世軍会館側のカーブです

死神とトッケビが出会う場面として韓国の訪問者が挙げる区間は、光化門側から下ってくる道の丸いカーブです。救世軍会館の横で、その区間の石垣の向こうには、近年復元・公開された惇徳殿（トンドクチョン）が見えます。ドラマの撮影当時にはなかった建物です。

守門将交代式は1日3回ではなく2回になりました

大漢門前の王宮守門将交代式は、現在11:00と14:00に行われています。このページを含め、多くの案内がまだ15:30の回を一緒に載せています。無料で約20分、月曜は休みです。屋外行事なので雨・雪・猛暑・大気汚染で中止になることがあり、当日の確認が必要です。

秋の2週間があの光景です

イチョウ並木が10月末から11月初めに黄金色になります。ドラマで見たあの姿になるのはその時期で、ほかの季節は、あの画というより気持ちのいい散歩道です。

出典: 石垣道の全区間開放に関する韓国の報道、文化財庁徳寿宮管理所による内部歩行路の発表、守門将交代式の現行の公示